La agroforestería en la restitución de los medios de vida para la población rural desplazada y reasentada de forma involuntaria: el caso de la comunidad de Arenal, Costa Rica
DOI:
https://doi.org/10.22458/re.v20i42.3883Palabras clave:
Megaproyectos, Reasentamiento involuntario, Seguridad alimentariaResumen
En Costa Rica, en la década de 1970, se desplazó de forma involuntaria a 2500 personas de las comunidades de Tronadora, Arenal y otros poblados desconcentrados en el campo para construir el megaproyecto Hidroeléctrico Arenal. Al presentar mayor población, Arenal fue de interés para la investigación, cuyos resultados se exponen en este artículo. Se indagó sobre la restitución agroforestal, recurriendo a fuentes secundarias, y se aplicaron entrevistas a conocedores del caso. El análisis fue cualitativo, con un alcance exploratorio y descriptivo.
Un 94 % de la población de Arenal optó por el reasentamiento involuntario. El 100 % de las familias reasentadas (325) contó con espacio para replicar el huerto casero. Se les brindó árboles para usos diversos y, con el tiempo, la agroforestería recuperó su funcionalidad y fue engalanando el paisaje.
Citas
Banco Interamericano de Desarrollo. Análisis de la ejecución de proyectos. Proyecto hidroeléctrico Arenal, Costa Rica. Prestamos 274/OC. San José: Banco Interamericano de Desarrollo: Oficina de Evaluación de Operaciones Oficina del Contralor. 1984. 32.
Barabas, Alicia Mabel y Bartolomé, Miguel Alberto. «Antropología y relocalizaciones». Alteridades, n.° 4 (1992): 5-15. https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/issue/view/47/showToc
Bourdieu, Pierre. «Ökonomisches Kapital, kulturelles Kapital, soziales Kapital». En R. Kreckel (Ed.), Soziale Ungleichheiten. Soziale Welt, editado por Reinhard Kreckel,183-198. Göttingen: Verlag Otto Schwartz & Co., 1983. Acceso: 16 de junio de 2020. https://www.suz.uzh.ch/dam/jcr:ffffffff-fbb9-cd4d-ffff-ffff9b2bc6cf/03.15_bourdieu_83.pdf
Bozzano, Horacio. «Territorios posibles y utopías reales: Aportes a las teorías de la transformación: Inteligencia territorial y justicia territorial». Arquetipo, n.° 15 (2017), 71-91. http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.10574/pr.10574.pdf
Butler Flora, Cornelia, Jan L. Flora y Susan Fey. Rural Communities: Legacy and Change. Colorado: Westview Press, 2004.
Castro Sandí, Claudia y María Alejandra Medina Hernández. «La integración de juventudes migrantes y refugiadas en Costa Rica: una mirada desde las experiencias de las personas jóvenes en las asociaciones Red de Jóvenes Sin Fronteras y Jóvenes Madiba durante el período 2010-2016». Tesis de Licenciatura en Trabajo Social. Universidad de Costa Rica, 2019. http://repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/handle/123456789/8970
Cechinni, Simone, Guillermo Sunkel y Alexandra Barrantes. «Protección social de la infancia frente a los desastres». Boletín Desafíos, 18 de abril de 2017. Acceso: 10 de enero de 2018. https://www.cepal.org/es/enfoques/proteccion-social-la-infancia-frente-desastres
Cernea, Michael Mihail. «El reasentamiento involuntario: la investigación social, la política y la planificación». En: Primero la gente. Variables sociológicas en el desarrollo rural, coordinado por Michael Mihail Cernea, 224-247. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económico, 1995.
Cernea, Michael Mihail. «El análisis de riesgos y el modelo de riesgos y reconstrucción en la relocalización de Poblaciones». Capacitación para el manejo de riesgos en reasentamientos para el Banco de Desarrollo de Asia, 2007. Acceso :17 de junio de 2020. http://indr.org/wp-content/uploads/2013/05/El-An%C3%A1lisis-de-Riesgos-y-el-Modelo-de-Riesgos-y-Reconstrucc%C3%ADon-en-la-Relocalizaci%C3%B3n-de-Poblaciones.pdf
Coleman, James S. «Social capital in the creation of human capital». American Journal of Sociology, n.° 94(1988): 95-120. Acceso: 9 marzo de 2020. https://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/228943
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). «América Latina y el Caribe en la agenda para el desarrollo. Después de 2015: reflexiones preliminares basadas en la trilogía de la igualdad». CEPAL. 25 junio de 2014. Acceso: 3 de agosto de 2020. https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/36804/S1420169_es.pdf
Conejo Solano, Verónica y Marcela Valerín Chiulli. «Los procesos de reubicación de comunidades en el marco de la construcción de proyectos hidroeléctricos: El ICE y el caso de la reubicación de Arenal 1973-2005». Tesis de Licenciatura en Sociología, Universidad de Costa Rica, 2006.
Correa, Elena. Impactos socioeconómicos y megaproyectos: evaluación y manejo. Bogotá: Fondo para la protección del Medio Ambiente (FEN), 1999.
Decreto Ejecutivo 10002-G/1979, de 16 de abril, sobre Creación y límites del distrito 7 Arenal. (Imprenta Nacional, 1 ed. 2017). Acceso: el 16 de junio de 2020. https://www.imprentanacional.go.cr/editorialdigital/libros/historiaygeografia/division_17.pdf
Delgado Godoy, Leticia. Documentación sobre gerencia pública, del Subgrupo A2, Cuerpos Técnico, especialidad de Gestión Administrativa, de la Administración de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Castilla: Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Consejería de Administraciones Públicas. Escuela de Administración Regional, 2009.
Dengo Obregón, Jorge Manuel. «La energía eléctrica», en: Costa Rica en el Siglo XX. Tomo II. Editado por Eugenio Rodríguez Vega, 75-183. San José: EUNED, 2004.
Decreto de Ley 449/1949, del 8 de abril, sobre, Creación del Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Poder Legislativo, Junta Fundadora de la Segunda República. 8 de abril 1949. Acceso: 16 de junio de 2020. https://www.grupoice.com/wps/wcm/connect/862fde95-11f4-419a-8363-602a5a51f02a/Ley+449.pdf?MOD=AJPERES&CVID=mLD9ZiF
Department for International Development. Sustainable livelihoods guidance sheets. London: DFID, 2015. https://www.livelihoodscentre.org/documents/114097690/114438878/Sustainable+livelihoods+guidance+sheets.pdf/594e5ea6-99a9-2a4e-f288-cbb4ae4bea8b?t=1569512091877
Fallas, Carlos y Álvarez Francisco. El ICE y la electrificación en Costa Rica 1949-1996. Patrimonio y Futuro 9. San José: ICE, 1997.
Fernández, Guillermo. «Reasignados se trasladan los habitantes de Arenal». La Nación, 18 de noviembre de 1974.
Freer, Carlos. «Canto a dos pueblos». Documental rodado en 1976. https://www.centrodecine.go.cr/producciones/canto-dos-pueblos
Freer, Carlos. «Camino a pueblo nuevo». Documental rodado en 1976. https://www.centrodecine.go.cr/producciones/camino-pueblo-nuevo
Freer, Carlos. «Vivir en pueblo nuevo». Documental rodado en 1977. https://www.centrodecine.go.cr/producciones/vivir-pueblo-nuevo
Hilje Quirós, Brunilda y Margarita Torres Hernández. «Proyecto Hidroeléctrico Arenal y el impacto en su entorno económico y social (1950-1994)». Revista de Historia, n.° 36 (1997): 107-143. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/2058
Historia de Tronadora. «Construcción del Lago». Rescate de la Cultura. Universidad Técnica Nacional. Acceso: 16 de junio de 2020. https://histtronadora.wixsite.com/tronadora/
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Declaración de reserva de energía la laguna de Arenal, en: Colección de leyes y decretos. T.2. San José: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), 1969.
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). El desarrollo humano de la zona de la laguna de Arenal: Situación Actual y Recomendaciones. Vol. 1. San José, Costa Rica: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), 1973.
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). El desarrollo humano de la zona de la laguna de Arenal: Situación Actual y Recomendaciones. Vol. 2. San José, Costa Rica: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), 1973.
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Reubicación de poblaciones Tronadora-Arenal. Instituto Costarricense de Electricidad. San José, Costa Rica: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), 1978.
Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Estudio de seguimiento de la reubicación de población PHA. Nuevo Arenal. San José: Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), 1981.
Instituto sobre Migración y Refugio LGBTIQ para Centroamérica – (IRCA CASABIERTA). Necesidades de las poblaciones LGBTIQ en desplazamiento forzado - Costa Rica. Una nueva ciudadanía es posible. San José: IRCA CASABIERTA - Fundación Arcoíris de Suecia y Embajada de Canadá, 2019. https://www.sogica.org/wp-content/uploads/2019/12/Estudio-desplazamiento-forzado-LGBTIQ-oficial.pdf?fbclid=IwAR1v86lQvLdFCdnGBcnBTJw3lfpsZuy019yoLZd6UpDw6L5F9xDv2_CWiNE
Laguna Marín-Yaseli, María. «La política rural europea en la encrucijada». Ager. Revista de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo Rural, n.° 4 (2005):163-166. http://ruralager.org/es/espanol-ager-4-2004/
Larrubia Vargas, Remedios. «El espacio rural, concepto y realidad geográfica». Baética. Estudios de Arte, Geografía e Historia, n.° 20 (1998): 77-95. https://riuma.uma.es/xmlui/bitstream/handle/10630/9394/05%20LARRUBIA%20VARGAS.pdf?sequence=1&isAllowed=y
MASQN. «Nuevo Arenal: el pueblo que surgió por sus propios vecinos». Multimedia de Teletica, 1:00. 22 de mayo de 2018. https://www.teletica.com/multimedia/nuevo-arenal-el-pueblo-que-surgio-por-sus-pro_953461
Meza, Iván y González Gino, dir. El último día del Cerro Arenal, 2018. https://www.youtube.com/channel/UC8IE4bbcRDr_-qpZUZDDB9g
Montoya, Felipe y Carlos Drews. Medios de vida, bienestar comunitario y conservación de especies. Una guía para entender, evaluar y mejorar los vínculos en el contexto de los programas de tortugas marinas. San José: WWF-Programa Marino y de Especies para Latinoamérica y el Caribe, 2007. Acceso: 3 de agosto de 2020. https://wwf.panda.org/wwf_news/?92160/4/Medios-de-vida-bienestar-comunitario-y-conservacion-de-especies
Murray, Colette. «Upon whose terms? The displacement of Afro-Descendent communities in the creation of Costa Rica's national parks». En: Development's displacements: Ecologies, economies, and cultures at risk., editado por Peter Vandergeest, Pablo Idahosa, Pablo. S. Bose, 209-228. Vancouver: UBC Press, 2007.
Obando Saborío, Marta Eugenia. «Reubicación de la población de Arenal: Estudio sobre los efectos de un cambio planificado en una comunidad rural». Tesis de grado, Universidad Nacional de Costa Rica, 1981.
Pérez, Edelmira. «Hacia una nueva visión de lo rural». En: ¿Una nueva ruralidad en América Latina?, compilado por Norma Giarracca, 17-29. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2001. Acceso: 3 de agosto de 2020. http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/clacso/gt/20100929011414/2perez.pdf
Putman, Roberto D., Robert Leonard and Raffaella Y. Nanetti. Making Democracy Work: Civic Traditions in Modern Italy. New Jersey: Princeton University Press, 1994, 280.
Sanahuja, Haris. «El riesgo de desastres y sus estrategias para su reducción». En: Guía de Reasentamiento para poblaciones en riesgo de desastre, coautoría por Elena Correa, Haris Sanahuja y Fernando Ramírez, 15-31. Washington DC: Banco Mundial, 2011. https://www.gfdrr.org/sites/default/files/publication/BM_Gu%C3%ADa_Reasentamiento_FINALPDF.pdf
Scoones, Ian. «Sustainable rural livelihood: a framework for analysis». IDS Working Paper, n.° 72 (1998): 1-22. https://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/bitstream/handle/20.500.12413/3390/Wp72.pdf?sequence=1
Segura Escobar, Nora y Donny Meertens. «Desarraigo, género y desplazamiento interno en Colombia». Nueva Sociedad, n.° 148 (1997): 30-43. https://nuso.org/articulo/desarraigo-genero-y-desplazamiento-interno-en-colombia/
Scudder, Thayer Ted. The Future of Large Dams: Dealing with social, environmental, institutional and political costs. London: Eartscan, 2005.
Stocks, Gabriela. «Assessing the Long-Term Effects of Development-Forced Displacement and Resettlement: The Case of Nuevo Arenal, Costa Rica». Thesis of Doctor, University of Florida. 2014. https://ufdc.ufl.edu/UFE0045414/00001/pdf
Vargas Sandra, Bibiana. «Ruralidades emergentes y dinámicas territoriales: Nuevas percepciones y medios de vida». ELEUTHERA 3, (2009): 194-205. http://eleuthera.ucaldas.edu.co/downloads/Eleuthera3_8.pdf
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los artículos publicados por esta revista operan bajo licencia de CREATIVE COMMONS (Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0). El Comité Editorial permite la reproducción parcial o total de los artículos a condición de que se mencione la fuente. Asimismo, los escritos podrán ser colgados y divulgados vía digital, siempre y cuando se mantenga la fuente de su publicación.