Mobilité pour les professeurs de français au Costa Rica : options, témoignage, bénéfices et défis

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22458/re.v24i49.5856

Palabras clave:

Formation en français, Enseignant de français, Assistant de langue

Resumen

À la fin de leur formation universitaire ou à tout moment de leur carrière, les enseignants de français au Costa Rica ont l’opportunité d’accéder à des formations continues et à d’autres expériences enrichissant leur parcours professionnel. Cet essai explore les options actuelles de mobilité, qu’elles soient de courte ou de longue durée, disponibles pour les enseignants de Français Langue Étrangère (FLE). Aussi, des programmes spécifiques, tels que la bourse avec l’Université Catholique de Louvain et le programme d’assistants d’espagnol, sont décrits à travers le témoignage de l’auteure. Enfin, les bénéfices de ces initiatives sont énumérés et une réflexion est menée sur les défis actuels pour améliorer l’accès des professeurs costariciens à ce type de formation continue.

Biografía del autor/a

Melissa Fuentes-Peña

Master 2 en linguistique, didactique et français langue étrangère et seconde de l’Université Clermont Auvergne, en France. Master 2 en espagnol comme seconde langue de l’Université du Costa Rica (UCR). Master 1 en linguistique appliquée au français de l’Université Nationale (UNA), avec une licence en français et en enseignement du français de l’UCR. Enseignante-chercheuse dans le domaine du français à l’UNA et enseignante de la chaire de phonétique et didactique de l’Université d’État à Distance du Costa Rica. Coordinatrice du projet PRICOPI (Projet de Recherche et de Coopération Interinstitutionnelle pour l’enseignement du français). Courriel : melissa.fuentes.pena@una.cr

Citas

Agence Universitaire de la Francophonie (AUF). «Qui sommes-nous ?». Consulté le 26 août 2024. https://www.auf.org/a-propos/qui-nous-sommes/

Cavilam Alliance Française. «Master 2 professionnel: Didactique de langues et des cultures, français langue étrangère». Consulté le 3 mars 2025.

https://www.cavilam.com/master-2/

Centre de la Francophonie des Amériques. «À propos». Consulté le 26 août 2024. https://francophoniedesameriques.com/le-centre/qui-sommes-nous/a-propos

Embajada de Francia. «Convocatoria 2024 - Programa regional de becas con la Universidad de las Antillas». Consulté le 21 octobre 2024.

https://cr.ambafrance.org/Convocatoria-2024-Programa-Regional-de-Becas-con-la-Universidad-de-las-Antillas

Embajada de Francia. «Service de Coopération et Action Culturelle (SCAC)». Consulté le 26 août 2024. https://cr.ambafrance.org/Service-Culturel-de-Cooperation-et-d-Action-culturelle-d-Amerique-Centrale-4957

France Education International. Le guide de l’assistant de langue en France. París: France Education International, 2004. https://www.france-education-international.fr/document/guide-etablissement-assistants-langue2024-2025

France Education International. «BELC, les métiers du français dans le monde». Consulté le 3 mars 2025.

https://www.france-education-international.fr/belc?langue=fr

France Education International. «Devenir assistant de langue en France». Consulté le 20 août 2024.

https://www.france-education-international.fr/venir-en-france/devenir-assistant-de-langue-en-france?langue=fr

France Education International. «Qui sommes-nous ?». Consulté le 2 décembre 2024. https://www.france-education-international.fr/hub/qui-sommes-nous

FIPF. « XVIII SEDIFRALE-Congrès Panaméricain des professeurs de français de la FIPF ». Consulté le 3 mars 2025. http://brasilia2023.fipf.org/

Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. «Relations bilatérales». Consulté le 26 août 2024. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/costa-rica/relations-bilaterales

Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). La langue française dans le monde, 2019-2022. Paris: GPS Éditions Gallimard, 2022.

Service de Coopération et Action Culturelle Amérique Centrale. Assistant de langue 2023-2024. S.l.: s.e., s.f.

Université Franche-Comté. «Université pédagogique été-hiver». Consulté le 3 mars 2025. https://cla.univ-fcomte.fr/formule/ens-universite-pedagogique-dete-2025/

Universités des Antilles. «Le Master de didactique et management du FLE/FLS en milieu plurilingue». Consulté le 27 août 2024.

https://masterfleicefi.wixsite.com/information

UCLouvain. «Droits d’inscription». Consulté le 3 mars 2025.

https://uclouvain.be/prog-2024-fles8fc-droits_inscription

Descargas

Publicado

2025-05-30

Cómo citar

Fuentes-Peña, Melissa. 2025. «Mobilité Pour Les Professeurs De français Au Costa Rica : Options, témoignage, bénéfices Et défis». Revista Espiga 24 (49):94-106. https://doi.org/10.22458/re.v24i49.5856.

Número

Sección

Numéro spécial > Francophonie et Costa Rica, une décennie d’enrichissement mutuel (mai 2025)