Fijación de la sanción penal juvenil en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos
DOI:
https://doi.org/10.22458/re.v5i10.1096Palabras clave:
Sanción penal juvenil. Criterio educativo. Prevención especial positiva. Proporcionalidad con la gravedad del hecho. Preponderancia de las soluciones alternativas.Resumen
En este ensayo se analizan los criterios para la determinación de la fijación de la sanción penal juvenil, de acuerdo con los instrumentos internacionales de Derechos Humanos que se han referido a la justicia penal juvenil. Se concluye que el aspecto principal a considerar es el criterio educativo, relacionado con la prevención especial positiva dentro de la teoría de la sanción, pero que dicho criterio encuentra un exige que no pueda superarse con la sanción la proporcionalidad con la gravedad del hecho y el grado de reproche que pueda hacérsele al joven. Así la proporcionalidad opera como un límite al principio educativo, fijando el techo máximo que puede tener la sanción en el caso concreto, aunque podría fijarse una sanción por debajo de ese límite, atendiendo primordialmente al principio educativo. Este principio explica además la preponderancia que tienen las soluciones alternativas, con las que se evita el dictado de una sentencia condenatoria, lo mismo que la prioridad que tienen las sanciones no privativas de libertad.
Citas
ARROYO, José Manuel. Ejecución de las sanciones en la justicia penal juvenil. En: De la arbitrariedad a la justicia: adolescentes y responsabilidad penal en Costa Rica. San José, UNICEF, 2000, pp. 445-484.
BAZEMORE, Gordon/Walgrave, Lode (Editores). Restorative Juvenile Justice. Monsey, Nueva York, Criminal Justice Press, 1999.
BELOFF, Mary. Los sistemas de responsabilidad penal juvenil en América Latina. En: UNICEF (Editor). San José, UNICEF, 2001, pp. 303-321..
BAUMANN/Weber: Strafrecht. Allgemeiner Teil. Bielefeld, Gieseking Verlag Bielefeld, 1985.
CARRANZA, Elías/Maxera, Rita. El control social sobre niños, niñas y adolescentes en América Latina. En: La niñez y la adolescencia en conflicto con la ley penal (Editor: Ministerio de Justicia de El Salvador y otros). San Salvador, 1995, pp. 63-82.
CHANG MORA, Gustavo. ¿Desdibujar sujetos o derribar los dogmas? El desafío de construir un Derecho Penal Juvenil sustantivo. En: Ciencias Penales (Costa Rica), N.° 19, 2001, pp. 113-119.
DÜNKEL, Frieder. Junge Menschen vor dem drohenden Abstieg - Jugendhilfe, Jugendstrafpflege und Kriminalpolitik. En: BdJB (Alemania), 1995, p. 305 y ss. 70 ESPIGA 10, JULIO-DICIEMBRE, 2004 Fijación de la sanción penal juvenil 71
DURÁN CHAVARRÍA, Douglas. Ejecución de las sanciones penales juveniles privativas de libertad. En: González Oviedo, Mauricio- /Tiffer Sotomayor, Carlos. De la arbitrariedad a la justicia: adolescentes y responsabilidad penal en Costa Rica. San José, UNICEF, 2000, pp. 485-507.
ELBERT, Carlos: Menores en situación irregular y proyectos legislativos en la Argentina actual (segunda parte). En: Doctrina Penal (Argentina), N.° 46-47, 1989.
FERRAJOLI, Luigi: Derecho y razón (Traducción
de Perfecto Andrés Ibáñez y otros). Madrid, Editorial Trotta, 1995.
FERRAJOLI. Prefacio. En: García Méndez, Emilio/Beloff, Mary (Editores). Infancia ley y democracia en América Latina. Santa Fé de Bogotá/Buenos Aires, Temis/ Depalma, 1998.
GARCÍA MÉNDEZ, Emilio/Carranza, Elías. El derecho de “menores” como derecho mayor. En: Del revés al derecho (Editor: UNICEF y otros). Buenos Aires, 1992
GARRIDO GENOVÉS, Vicente/Montoro González, Luis (Editores). La reeducación del delincuente juvenil. Valencia, Tirant lo blanch, 1992.
GERKEL, Jutta/Schumann, Karl (Editores). Ein trojanischen Pferd im Rechtsstaat. Der Erziehungsgedanke in der Jugendgerichtspraxis. Pfaffenweiler, Centaurus Verlagsgesellschaft, 1988.
GERKEL, Jutta/Schumann, Karl. Ein trojanischen Pferd im Rechtstaat. En: Gerkel, Jutta/ Schumann, Karl (Editores). Ein trojanischen Pferd im Rechtsstaat. Der Erziehungsgedanke in der Jugendgerichtspraxis. Pfaffenweiler, Centaurus Verlagsgesellschaft, 1988., pp. 1-9.
HASSEMER, Winfried. Fundamentos de Derecho Penal. Barcelona, Bosch, 1984.
HEGEL. Filosofía del Derecho (Traducción: Eduardo Vásquez). Caracas, Ediciones de la Biblioteca, 1991.
HEIDEMANN. Kollisionen zwischen den verfahrensrechtlichen Garantien und der Erziehungsanspruch des JGG bei der Verteidigung Jugendlicher? Probleme und rechtspolitische Alternativen. En: Jutta/Schumann, Karl (Editores). Ein trojanischen Pferd im Rechtsstaat. Der Erziehungsgedanke in der Jugendgerichtspraxis. Pfaffenweiler, Centaurus Verlagsgesellschaft, 1988, pp. 85-100.
ISSA El Khoury, Henry. El Derecho Penal sustantivo en la ley de justicia penal juvenil costarricense. En: González Oviedo, Mauricio/Tiffer Sotomayor, Carlos (Coordinadores). De la arbitrariedad a la justicia: adolescentes y responsabilidad penal en Costa Rica. San José, UNICEF, 2000, pp. 183-214.
KAISER. Jugendstrafrecht. En: Kaiser y otros (Editores): Kleines kriminologisches Wörterbuch. Heidelberg, C. F. Müller, 1993.
KAISER. Strafen statt Erziehen? En: ZRP (Alemania), N.° 11, 1997.
KANT. Metaphysik der Sitten. Stuttgart, Reclam, 1990.
KÜRZINGER. Kriminologie. Stuttgart y otros,Boorberg, 1982.
LLOBET RODRÍGUEZ, Javier. El principio del interés superior del niño en la justicia penal juvenil. En: Tiffer/Llobet/Dünkel. Derecho Penal Juvenil. San José, ILANUD-/DAAD, 2002, pp. 103-138.
LLOBET RODRÍGUEZ, Javier. Justicia restaurativa en la justicia penal juvenil. En: Libro en
Homenaje a Julio Maier. Buenos Aires (Argentina), Editores del Puerto, 2005 (En proceso de publicación).
MAXERA, Rita. Un modelo de responsabilidad penal juvenil. En: Seminario-Taller Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica. Un año de vigencia. Memoria (Editor: UNICEF y otros). San José, 1998, pp. 41-44.
MAXERA, Rita:/Tiffer Sotomayor, Carlos: Comentario al proceso de reforma legislativa en Costa Rica. En: E. García Méndez- /Mary Beloff (Editores). Infancia, ley y democracia en América Latina. Santa Fé de Bogotá/Buenos Aires, Temis/Depalma, 1998, pp. 387-468.
MORAMORA, Luis Paulino. Análisis e impacto de la Ley de Justicia Penal en Costa Rica en el contexto nacional y comparado. En: Seminario-Taller Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica. Un año de vigencia. Memoria (Editor: UNICEF y otros). San José, 1998, pp. 28-34.
MORRIS, Alison/Maxwell, Gabrielle (Editores). Restorative Justice for Juveniles. Oxford/Portland/Oregon, Hart Publishing, 2001.
MUÑOZ CONDE, Francisco. Derecho Penal y Control Social. Jerez, Fundación Universitaria de Jerez, 1985.
OSTENDORF, Heribert: Das deutsche Jugendstrafrecht zwischen Erziehung und Represion. En: StV (Alemania), 1998, 297-303.
ROJAS, Alejandro: Ley de justicia penal juvenil: una garantía de protección de los derechos de las personas menores de edad. En: Seminario-Taller Ley de Justicia Penal Juvenil de Costa Rica: un año de vigencia. Memoria (Editor: UNICEF y otros). San José, 1998, pp. 45-73.
ROXIN, Claus: La parte general del Derecho Penal sustantivo. En: Roxin/Arzt/Tiedemann: Introducción al Derecho Penal y al Derecho Procesal Penal- Barcelona, Ariel, 1989.
ROXIN, Claus. Fin y justificación de la pena y de las medidas de seguridad. En: Determinación judicial de la pena (Editor: Maier). Buenos Aires, Editores del Puerto, 1993.
ROXIN, Claus: Strafrecht. Allgemeiner Teil. Múnich, Beck, 1992.
ROXIN, Claus: Derecho Penal. Parte General (Traducción de M. Luzón Peña y otros). Madrid, Civitas, 1997.
TAMARIT SUMALLA, José María: “El nuevo Derecho Penal de menores: ¿creación de un sistema penal menor?” En: Revista Penal (España), N.° 8, 2001, pp. 71-89. TIFFER SOTOMAYOR, Carlos. De un Derecho
Tutelar a un Derecho Penal Mínimo/Garantista: Nueva Ley de Justicia Penal Juvenil. En: Ciencias Penales (Costa Rica), N.° 13, 1997, pp. 98-109.
TIFFER SOTOMAYOR, Carlos. Desjudicialización y alternativas a la sanción privativa de libertad en la justicia penal juvenil. En: Tiffer/Llobet/Dünkel. Derecho Penal Juvenil. San José, ILANUD/DAAD, 2002, pp. 307-370.
TIFFER SOTOMAYOR, Carlos Respuesta legislativa de la ejecución de las sanciones penales juveniles. En: Tiffer/Llobet/Dünkel. Derecho Penal Juvenil. San José, ILANUD-/DAAD, 2002a, pp. 467-488.
ZAFFARONI. Tratado de Derecho Penal. Parte General. Buenos Aires, Ediar, T. IV, 1982.
ZAFFARONI. La filosofía del sistema penitenciario en el mundo contemporáneo. En: Cuadernos sobre la cárcel (Editores: Beloff, Mary y otros). Buenos Aires, 1991.
ZAFFARONI. Reincidencia: un concepto de Derecho Penal autoritario. En: ILANUD (Editor): Derechos fundamentales y justicia penal. San José, Juricentro, 1992, pp.35-47.
ZAFFARONI. Manual de Derecho Penal. Parte General. Buenos Aires, Ediar, 1996.
ZIPF, Heinz. “Introducción a la política criminal”. Jaén, Editorial Revista de Derecho Privado, 1979.
Descargas
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los artículos publicados por esta revista operan bajo licencia de CREATIVE COMMONS (Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0). El Comité Editorial permite la reproducción parcial o total de los artículos a condición de que se mencione la fuente. Asimismo, los escritos podrán ser colgados y divulgados vía digital, siempre y cuando se mantenga la fuente de su publicación.