Une analyse du français au Costa Rica : vision académique et éducative

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22458/re.v24i49.5852

Palabras clave:

Politique éducative, Évaluation, Innovation, Recherche

Resumen

Dans cet essai, on aborde une thématique générale de l’éducation costaricienne, qui façonne la structure curriculaire dans le système éducatif et les plans d’études. À partir de cette conception globale, on examine succinctement le rôle du français au Costa Rica sous une perspective curriculaire, politique, évaluative et sociocritique. Les points de convergence de ces thématiques sont analysés pour comprendre l’état actuel du français dans le curriculum national et proposer, en outre, quelques axes de recherche futurs dans les domaines éducatif, linguistique, académique, politique, interculturel, curriculaire, évaluatif et administratif, dans le cadre des conceptions curriculaires des plans d’études.

Biografía del autor/a

César Arguedas-Rojas

Master 2 en Éducation avec une spécialisation en Curriculum et Licence en Enseignement du Français (de l'Université Latina de Costa Rica et de l'Université du Costa Rica). Actuellement, il est professeur de français à l'École des Langues Modernes de l'Université du Costa Rica, coordonnateur de FLE français à l'Université de l’État à distance au Costa Rica et responsable de la Chaire d'Observation et pratique de classe, ainsi que de la Chaire de français, langue seconde et pratiques pédagogiques. Les axes thématiques récurrents de sa formation sont l'expression orale et écrite, les pratiques pédagogiques, la recherche éducative, le curriculum, les mathématiques, les arts et les sciences en FLS, ainsi que la méthodologie et la didactique en FLE. Courriels : cesardaniel.arguedas@ucr.ac.cr / carguedasr@uned.ac.cr

Citas

Arguedas, César y Laura Rojas. Diseño del plan de estudios de las carreras de Bachillerato en Enseñanza del Francés con énfasis en I y II Ciclos, Bachillerato en Enseñanza del Francés con énfasis III y IV Ciclos y Diseño de la Licenciatura en Enseñanza del Francés, 135-141. San José: UNED, 2022.

Bauman, Zygmunt. Los retos de la educación en la sociedad líquida. Barcelona: Gedisa, 2007.

https://www.uv.mx/mie/files/2012/10/retos-educacion-modernidad.pdf

Centro de Investigación y Evaluación Institucional (CIEI). Identificación de alternativa para la oferta formativa del Programa de Enseñanza del Francés de la Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades. San José: UNED, 2021.

Consejo Superior de Educación (CSE). Política educativa hacia el siglo XXI. San José: CSE, 1994.

http://www.cse.go.cr/sites/default/files/files/Politica %20Educativa%20hacia%20el%20Siglo%20XXI.pdf

De Sousa Santos, Boaventura. Para descolonizar Occidente. Más allá del pensamiento abismal. Buenos Aires: UBA Sociales Publicaciones, 2010. https://artes.unc.edu.ar/files/boaventura2.pdf

Durkheim, Émile. Educación y Sociología. Barcelona: Ediciones Penínsulas, 2009. https://www.planetadelibros.com/libros_contenido_extra/28/27793_Educacion%2520y%2520sociologia.pdf

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Estado de la educación secundaria en América Latina y el Caribe: aportes para una mirada regional. San José: FLACSO, 2021. https://www.flacso.org/sites/default/files/2022-03/1_informe_regional.pdf

Lemeunier, Valérie. «Élaborer une unité didactique à partir d’un document authentique». Accès le 1 octobre 2024.

https://bop.fipf.org/wp-content/images/stories/dossiers/lemeunier2006.htm

Martínez-Gutiérrez, Bernal. Cronología de la educación costarricense. San José: Imprenta Nacional, 2016.

https://www.imprentanacional.go.cr/editorial digital/libros/historiaygeografia/cronologia_de_la_educacion_costarricense_edincr.pdf

Ministerio de Educación Pública. «Evaluación de los aprendizajes», 2018. Accès le 25 mars 2025.

https://www.mep.go.cr/sites/default/files/media/reglamento-evaluacion-aprendizajes.pdf

Ministerio de Educación Pública (MEP). Resultados de Aprendizaje de la Carrera de Enseñanza del Francés. San José: MEP, 2021.

https://repositorio.conare.ac.cr/bitstream/handle/20.500.12337/8299/MNCCE%20_resultados_aprendizaje_frances_2021.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Ministerio de Educación Pública (MEP). Marco Nacional de Cualificaciones para las Carreras de Educación. Resultado de Aprendizaje de la Carrera de Enseñanza del francés. San José: MEP, 2021.

Organisation Internationale de la Francophonie. La langue française dans le monde. París: Gallimard, 2019. https://www.francophonie.org/sites/default/files/2021-04/LFDM-20Edition-2019-La-langue-fran%C3%A7aise-dans-le-monde.pdf

Programa de Evaluación en Lengua Extranjera. «Programa de Evaluación en Lengua Extranjera». Accès le 27 octobre 2024. https://www.pelex.ucr.ac.cr/

Programa Estado de la Nación (PEN). Estado de la Educación. San José: CONARE, 2021.

https://estadonacion.or.cr/wp-content/uploads/2019/08/Estado-Educacio%CC%81n-RESUMEN-2019-WEB.pdf

Programa Estado de la Nación (PEN). Octavo Informe Estado de la Educación. San José: CONARE, 2021. https://bit.ly/3tabTGF

Rodríguez, María Luz. «La teoría del aprendizaje significativo: una revisión aplicable a la escuela actual». Revista Electrónica de Investigación, Innovación educativa, Socoeducativa 3, n.° 1 (2011): 29-50.

https://redined.mecd.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/97912/rodriguez.pdf

Ulloa-Aguilar, Renato. «Adoptar una estrategia motivadora e interactiva de la competencia oral hacia la competencia escrita, en una clase de lengua extranjera». Revista de Lenguas Modernas, n.° 23 (2015): 387-393. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/article/view/22360/22517

Ulloa-Aguilar, Renato. «Experiencias académicas y expectativas liberadoras en la enseñanza de lenguas extranjeras». Repertorio Americano, n.° 34 (2024): 1-13. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/repertorio/article/view/20093

Descargas

Publicado

2025-05-30

Cómo citar

Arguedas-Rojas, César. 2025. «Une Analyse Du français Au Costa Rica : Vision académique Et éducative». Revista Espiga 24 (49):46-59. https://doi.org/10.22458/re.v24i49.5852.

Número

Sección

Numéro spécial > Francophonie et Costa Rica, une décennie d’enrichissement mutuel (mai 2025)