Buen Vivir: una perspectiva (de)colonial de las comunidades indígenas

Buen Vivir: una perspectiva (de)colonial de las comunidades indígenas

Autores/as

  • Liliane Cristine Schlemer Alcântara Universidade Federal de São Carlos
  • Carlos Alberto Cioce Sampaio Universidad Austral de Chile

DOI:

https://doi.org/10.22458/rr.v7i2.1831

Palabras clave:

Buen Vivir, comunidades indígenas, colonización, interculturalidad

Resumen

En este artículo se propone explorar el campo semántico del tema de "Bien Vivir" en contraposición a la crisis de la civilización y del medio ambiente causada por el capitalismo y su aporte ideológico basado en el individualismo y el racionalismo. Para ello se utilizó una metodología descriptiva y cualitativa, con el análisis comparativo, a través de entrevistas semi-estruturadas con diez estudiantes universitarios de las comunidades indígenas: Warequena, Baníwa, Xukuru do Orurobá, Tariána, Terena (Bananal y Cachoeirinha), Arapaso y Atikum-Umã.Los resultados señalan que la filosofía basada en el Buen Vivir funciona como proceso de resistencia de las comunidades indígenas, frente a los conflictos ambientales, culturales y económicos derivados de la lógica productivista dominante.

Biografía del autor/a

Liliane Cristine Schlemer Alcântara, Universidade Federal de São Carlos

Brasileira.Graduada em Administração pela Sociedade Educacional Três de Maio (SETREM/RS), Mestre em Administração (FAESP/SP), Doutora em Desenvolvimento Regional pelo Programa de Pós-graduação em Desenvolvimento Regional (PPGDR) da Universidade Regional de Blumenau (FURB) com sandwich no Instituto de Estudios Cooperativos (LANKI) da Mondragon Unibertsitatea (MU/Espanha). Atualmente é Pesquisadora dos Grupos de Pesquisa: Agroecologia: ciência, prática e movimento (DDR/UFSCar); Análise ambiental através do geoprocessamento (FURB/SC). Pós-doutoranda do programa de Gestão Urbana da PUC (PR). Professora do Departamento de Desenvolvimento Rural (DDR) do Centro de Ciências Agrárias (CCA) da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar).

Carlos Alberto Cioce Sampaio, Universidad Austral de Chile

Brasileiro. Graduado em Administração pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Mestre em Administração pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Doutor em Engenharia de Produção pela UFSC com sandwich em Economia Social pela École dês Hautes Études en Sciences Sociales, França. Pós-Doutor em Ciências Ambientais pela Washington State University, USA, Cooperativismo Corporativo pela Universidad de Mondragón, Espanha, e Ecossoecionomia pela Universidad Austral de Chile. Professor dos Programas de Pós-Graduação (PPG) em Gestão Urbana/PUCPR, Desenvolvimento Regional/FURB e Meio Ambiente e Desenvolvimento/UFPR.

Citas

Acosta, Alberto (2010, octubre 9). “El Buen Vivir en el camino del post-desarrollo: una lectura desde la Constitución de Montecristi”. Friedrich Ebert Stiftung. Policy Paper.

Acosta, Alberto. 2016. ‘O bem viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos’. Tradução de Tadeu Breda. São Paulo: Autonomia Literária. Elefante.

Bittencourt, Circe Maria e Maria Elisa Ladeira. 2000. A história do povo Terena. Brasília: MEC: 156.

BRASIL. Lei nº 6.001 de 19 de dezembro de 1973. “Estatuto do Índio”. Acesso em 11 de outubro de 2016. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6001.htm.

BRASIL. CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL DE 1988. Acesso em: 30 de maio de 2016. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituicao.htm.

BRASIL. Fundação Nacional de Saúde. 2002. Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas - 2ª edição - Brasília: Ministério da Saúde. Fundação Nacional de Saúde: 40.

Caovilla Lucca, Maria Aparecida. 2015. “A descolonização do ensino jurídico na América Latina sob a perspectiva do bem viver: a construção de uma nova educação fundada no constitucionalismo e na interculturalidade plural”. Tese (Doutorado em Direito). Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Florianópolis: 309.

Correa, Josefina. 2009. Plurinacionalidad. Democracia en la diversidad. Alberto Acosta y Esperanza Martínez (Comp.) Editorial Universidad Bolivariana, Santiago: 208.

Cortez, David. 2011. “La construcción sociais del "Buen Vivir" (Sumak Kawsay) en Ecuador”. Aportes Andinos 28, 1-23.

Dansac, Yael. (2012, Jan/June). “Conceptualizaciones nativas y etnoconocimientos sobre los vestigios prehispánicos en el folclore rural”. Notas de la exploración del patrimonio etnológico de Teuchitlán (México). Apuntes 25(1)Bogotá.

Dávalos, Pablo. (2008, Mayo 6). El “Sumak Kawsay” o el “Buen vivir” y las cesuras del desarrollo. Alai, América Latina en Movimiento. Quito. Acesso: 23 Jun.2016. < http://www.alainet.org/es/active/23920 >.

Escobar, Arturo. (2010, January). “Latin America at a crossroads. Alternative modernizations, post-liberalism, or post-development?” Cultural Studies. Vol. 24, No. 1: 1-65.

Estermann, Josef. 2012. “Vivir bien como utopia política. La concepción andina del vivir bien (suma qamaña/allin kawsay) y su aplicación en el socialismo democrático en Bolívia”. Acesso em: 02 de março de 2016.file:///Users/liliane/Downloads/Vivir%20bien_Josef%20Estermann%20_2_%20(3).pdf.

Foucault, Michel. 2008. “Nascimento da Biopolítica: curso dado no Collège de France (1978-1979)”. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Martins Fontes.

Gudynas, Eduardo. 2009. “Seis puntos clave en ambiente y desarrollo”. Ediciones Abya Yala. Quito, Equador.

Gudynas Eduardo.2011. “Vivir Buen: amanhã de hoje”. Desenvolvimento, 54 (4), 441–447.

Hidalgo-Capitán, Luís Antonio (2012, January). “El Buen Vivir – la (re)creación del pensamento del PYDLOS”. Universidad de Cuenca.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE. 2010. “O Brasil indígena”. Acesso em 28 de junho de 2016. http://www.funai.gov.br/arquivos/conteudo/ascom/2013/img/12-Dez/pdf-brasil-ind.pdf.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE. 2015. Acesso 24 de junho de 2016.http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?codmun=130380.

Instituto Sócio Ambiental – ISA. 2016. “Povos indígenas do Brasil”. Acesso em 05 de julho de 2016.https://www.socioambiental.org/pt-br.

Jiménez, Ricardo. 2011. “Recovering and values other ethical pillars. Buen Vivir”. Forum for a New World Governance.

Kapp, William. 1950. “Social costs of private enterprise”. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.

Lacerda Freire, Rosane e Saulo Ferreira Feitosa. 2015. “Bem Viver: Projeto U-tópico e De-colonial”. Interritórios | Revista de Educação. Universidade Federal de Pernambuco. Caruaru, BRASIL | V.1 | N.1.

Lander, Edgardo. 2012. Ponencia. “Plurinacionalidad e interculturalidad: Retos de una convivencia democrática hacia el Buen Vivir”. Comunicación popular y buen vivir | Memorias del Encuentro Latinoamericano | Aler 40 años | 1. Quito.

Mamani, Fernando Huanacuni. 2010. “Buen Vivir/Vivir Bien. Filosofia, políticas, estratégias y experiências regionales andinas”. Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI. Lima, Peru.

Mignolo, Walter. 2008. “Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o

significado de identidade em política”. Cadernos de Letras da UFF –

Dossiê: Literatura, língua e identidade, n. 34: 287-324. Acesso em: 20 maio 2016. http://www.uff.br/cadernosdeletrasuff/34/traducao.pdf

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO - MEC (2016). Ações afirmativas (Cotas/PROUNI). Acesso em 29 de junho de 2016. http://etnicoracial.mec.gov.br/acoes-afirmativas-cotas-prouni.

NEGRI, Antonio. “Cinco lições sobre Império”. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.

OIT. Cuadernos de Legislación Indígena. 1989. Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales em Países Independientes. Acesso em: 23 de junho de 2016.

ONU (2007, Março) Declaração das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas. Rio de Janeiro.

ONU (Organización de las Naciones Unidas). 2011. “World Population Prospects, the 2010 Revision”. United Nation, Department of Economic and Social Affairs. Acesso em 18 de junho de 2016. http://goo.gl/4jkI0.

PBMC. 2012. Sumário Executivo do Volume 1 – “Base Científica das Mudanças Climáticas”. Contribuição do Grupo de Trabalho 1 para o 1 o Relatório de Avaliação Nacional do Painel Brasileiro de Mudanças Climáticas. Volume Especial para a Rio+20. PBMC, Rio de Janeiro, Brasil: 34.

Quijano, Aníbal. 1992. “Colonialidad y modernidad/racionalidad”. En Los conquistados. 1492 y la población indígena de las Américas. En Bonilla, H. (Comp.) Quito: Tercer Mundo‐Libri Mundi editores.

Quijano, Anibal. 1997. “Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en América Latina”. Anuario mariateguiano (Lima), 9.9: 113-21.

Quijano, Anibal. 2000. “Coloniality of power, eurocentrism, and Latin American, en Nepantla”. Views from South. N. 1.3. Durham, N. C. Duke University.

Radcliffe S. A. 2012. “Desenvolvimento para uma era pós-neoliberal? Sumak kawsay, viver bem e os limites para a descolonização no Equador”. Geoforum, 43 (2), 240–249.

Sachs, Ignacy. 1986. “Ecodesenvolvimento: crescer sem destruir”. Ed.Vértice, São Paulo.

Sampaio Cioce, Carlos Alberto, Joseba Etxagibel Azkarraga e Larraitz Gabilondo Altuna. 2009. “Pensando la experiencia de cooperativismo de Mondragón bajo la mirada de la ecosocioeconomía de las organizaciones”. Mondragón. Bilduma: Economía Social y Cooperativismo.

Santos Souza, Boaventura. 2010. :Descolonizar el saber, reiventar el poder”. Ediciones Trilce. Montevideo.

SENPLADES- Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo. 2013. “Plan Nacional de Desarrollo/Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017”. Segunda edición. Versión resumida. Quito, Senplades.

Silva, Edson Hely. 2008. “Xucuru: memórias e história dos índios da Serra do Ororubá

(Pesqueira/PE), 1959-1988: Campinas, SP: [s. n.].

Teijlingen, Karolien van e Hogenboom, Barbara. 2017. “Debating alternative development at the mining frontier: buen vivir and the conflict around el Mirador Mine in Ecuador”. Journal of Developing Societies.

Thomson B. 2011. “Pachakuti: perspectivas indígenas, buen vivir, kawsay Sumaq e decrescimento”. Desenvolvimento, 54 (4), 448-454.

Vanhulst, Julien e Adrian Beling. 2014. “Buen Vivir: emergent discourse within or beyond sustainable development”. Elsevier, Ecological Economics 101: 54-63.

Viana, Natalia. 2015. “São Gabriel e seus demônios”. Acesso em 24 de julho de 2016. http://apublica.org/2015/05/sao-gabriel-e-seus-demonios/.

Vieira, Jorge Luiz Gonzaga. 2004. “Desenvolvimento local na perspectiva Terena de Cachoeirinha, município de Miranda/MS”. Dissertação (mestrado) – Universidade Católica Dom Bosco. Programa de Pós- Graduação em Desenvolvimento Local. Campo Grande.

Walsh, Catherine (2009, marzo). Interculturalidad, estado, sociedad: luchas (de)coloniales de nuestra época. Primera edición. Universidad Andina Simon Bolivar / Ediciones Abya-Yala, Quito.

Walsh, Catherine. 2010. “Desenvolvimento como Buen Vivir: Acordos institucionais e (de) envolvimentos coloniais”. Desenvolvimento, 53 (1), 15–21.

Walsh, Catherine. 2013. “Pedagogías decoloniales: Prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir”. Editora Catherine Walsh. Serie Pensamiento Decolonial. Tomo I.

Yampara, Simón Huarachi. 1995. “Pachakutt. I-Kandiri en el paytiti [reecuntro entre la búsqueda y retorno a la Armonia originaria]”, La Paz: ediciones qamañpacha-CADA.

Descargas

Publicado

03-07-2017

Cómo citar

Schlemer Alcântara, Liliane Cristine, y Carlos Alberto Cioce Sampaio. 2017. «Buen Vivir: Una Perspectiva (de)colonial De Las Comunidades indígenas». Revista Rupturas 7 (2):1-31. https://doi.org/10.22458/rr.v7i2.1831.

Número

Vol. 7, Num. 2 (Julio-Diciembre)

Sección

Artículos

Licencia

Rupturas es una revista gratuita y de acceso abierto. Rupturas no hace ningún cobro a los artículistas por el envío de sus artículos, de igual manera no existe ningún cargo por el procesamiento y publicación de los mismos. Además, todos los artículos son descargables sin costo alguno.

El articulista es el propietario de los derechos de autor. No obstante, los autores expresamente autorizan a esta revista para difundir el texto íntegro y completo, así como sus resúmenes y palabras clave en redes, fuentes de información, bases de datos y cualquier otro sistema de divulgación, sin que se reciba a cambio pago alguno.

Todo el contenido de la revista está disponible de forma gratuita, sin costo alguno para nuestros lectores. Los visitantes pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos de esta revista sin pedir permiso previo al editor o al autor siempre y cuando se respeten las siguientes condiciones:

  1. Se reconozca claramente la autoría de la obra.

  2. No se utilice el artículo con fines comerciales.

  3. En caso de hacerse obras derivadas es necesario que también se cuente con una licencia similar a ésta.

Rupturas autoriza a los autores de los trabajos publicados a que suban posteriormente sus artículos a sus páginas web personales, blogs u otros repositorios de acceso abierto, siempre y cuando se incluya una mención explícita y en un lugar visible el volumen, número, y año en que dicho escrito fue publicado por la Revista Rupturas, añadiendo además el enlace URL de la revista.

Rupturas cuenta con una licencia Creative Commons 4.0. Para mayor información consultar http://creativecommons.org/

Artículos más leídos del mismo autor/a