Aspectos multidimensionales entre China y América Central

Autores/as

  • Velia Govaere – Vicarioli Universidad Estatal a Distancia, Vicerrectoría de Investigación, Investigadora del Observatorio de Comercio Exterior, San José, Costa Rica. Exviceministra de Economía, Industria y Comercio de Costa Rica,Distance State University image/svg+xml https://orcid.org/0009-0009-2506-8056

DOI:

https://doi.org/10.22458/rna.v17i1.6720

Palabras clave:

Cooperación, comercio, inversión, Iniciativa de la Franja y la Ruta, China

Resumen

Objetivo: Analizar de manera descriptiva, cuantitativa, valorativa y crítica los impactos multidimensionales del comercio, la inversión y la cooperación con la República Popular China en los países de América Central que mantienen relaciones diplomáticas con ese país. Importancia del tema: El estudio responde al creciente peso mundial de China, a la expansión de su comercio en América Latina y a la relevancia regional de sus vínculos con los países centroamericanos, donde, salvo Guatemala y Belice, todos mantienen relaciones diplomáticas con China. Metodología:Se utilizaron fuentes académicas, gubernamentales e institucionales, tanto regionales como chinas, para analizar los flujos de comercio, inversión y cooperación, particularmente en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, realizando comparaciones entre los países estudiados. Principales hallazgos: Los resultados muestran un balance generalmente positivo de la relación con China, aunque con diferencias entre los países según sus respectivas agendas políticas nacionales, lo que permitió identificar mejores prácticas comerciales y de cooperación, así como posibles lecciones de política pública. Limitaciones: La principal limitación del estudio radica en el reciente establecimiento de relaciones diplomáticas con China en algunos países. Principales conclusiones: A pesar de estas limitaciones, el estudio permite extraer aprendizajes para un mejor aprovechamiento de las oportunidades derivadas de la relación con China, incorpora consideraciones sobre las actuales disrupciones geopolíticas y busca servir como antecedente para futuras investigaciones de mayor profundidad.

Citas

Agencia EFE. «China se convierte en el sexto destino de las exportaciones de Nicaragua tras firma de TLC». La Prensa, 18 de abril 2024. https://www.prensa.com/economia/china-se-convierte-en-el-sexto-destino-de-las-exportaciones-de-nicaragua-tras-firma-de-tlc/.

Alas, Evelyn. «Compras a China superaron los $3,500 millones y duplican las exportaciones salvadoreñas en 2025». elsalvador.com. 4 de febrero de 2026. https://www.elsalvador.com/dinero-y-negocios/entorno-economico/importaciones-desde-china-alcanzan-record-de-3566-millones-/1261228/2026/.

American Enterprise Institute y The Heritage Foundation. China Global Investment Tracker. 2025. https://www.aei.org/china-global-investment-tracker/.

Autoridad del Canal de Panamá. «Las Principales Rutas del Canal de Panamá». Servicios marítimos. 15 de febrero de 2019. https://pancanal.com/rutas-del-canal-de-panama/.

Banco Central de Nicaragua. «Comercio Exterior, III Trimestre 2024». Managua: BCN. 26 de noviembre de 2025. https://www.bcn.gob.ni/publicaciones/comercio-exterior-3er-trimestre-2024.

Banco Mundial. «Crecimiento del PIB per cápita (% anual) – China». Grupo Banco Mundial. Datos, última modificación 2024, https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.KD.ZG?locations=CN.

Banco Mundial. «Visión de Conjunto China 2024». Grupo Banco Mundial. Modificación 2026. https://datos.bancomundial.org/pais/china.

Banco Mundial. «Índice de Gini-China». Grupo Banco Mundial. 2026. https://datos.bancomundial.org/indicador/SI.POV.GINI?locations=CN.

Banco Mundial. «PIB per cápita (US$ a precios actuales) – Panamá. 2024». https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?locations=PA.

Banco Mundial. «Costa Rica: panorama general 2025”. Grupo Banco Mundial». Grupo Banco Mundial. Modificación el 16 de abril del 2026. https://www.bancomundial.org/es/country/costarica/overview.

Banco Mundial. «PIB per cápita (US$ a precios actuales)». Grupo Banco Mundial. 2025. https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD

Banco Mundial. «Índice de Gini». Grupo Banco Mundia.l 2025. https://datos.bancomundial.org/indicador/SI.POV.GINI.

Banco Mundial. «Panamá Panorama General 2025». Grupo Banco Mundial. Modificación el 16 de abril de 2026. https://www.bancomundial.org/es/country/panama/overview.

Banco Mundial. «PIB per cápita (US$ a precios actuales) - Costa Rica». Grupo Banco Mundial. 2025. https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?locations=CR

Banco Mundial. «PIB per cápita (US$ a precios actuales)». Grupo Banco Mundial. 2025. https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD.

Banco Mundial. «Índice de Gini». Grupo Banco Mundial. 2025. https://datos.bancomundial.org/indicador/SI.POV.GINI.

Banco Mundial. «Nicaragua: panorama general 2025». Grupo Banco Mundial. Modificación el 16 de abril de 2026. https://www.bancomundial.org/es/country/nicaragua/overview.

Banco Mundial. «Honduras: panorama general2025». Grupo Banco Mundial. Modificación el 16 de abril de 2026. https://www.bancomundial.org/es/country/honduras/overview.

Banco Mundial. . «PIB per cápita (US$ a precios actuales) – Honduras». Grupo Banco Mundial Datos. 2026. https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?locations=HN.

Banco Mundial. 2026. «PIB per cápita (US$ a precios actuales) - El Salvador». Grupo Banco Mundial Datos. https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?locations=SV

BBC Mundo . «Costa Rica rompe relaciones con Taiwán». BBC Mundo. 7 de junio de 2007. http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_6729000/6729287.stm.

Boeglin, Nicolas. «A propósito de la apertura de relaciones diplomáticas de Nicaragua con China Popular y la ruptura de relaciones con Taiwán». Voz Experta, Universidad de Costa Rica. 7 de enero de 2022. https://www.ucr.ac.cr/noticias/2022/1/07/voz-experta-a-proposito-de-la-apertura-de-relaciones-diplomaticas-de-nicaragua-con-china-popular-y-la-ruptura-de-relaciones-con-taiwan.html.

Burgess, Bryan et al. Enfoque en la participación de la República Popular China en Honduras en relación con América Central. Williamsburg, VA: AidData, 2025. https://docs.aiddata.org/reports/prc-engagement-honduras/Enfoque_en_la_China_en_Honduras.pdf.

CNN Español . «Nicaragua anuncia firma de acuerdo comercial con China para construcción de un puerto en el Caribe nicaragüense». CNN Español. 19 de noviembre de 2024. https://cnnespanol.cnn.com/2024/11/19/nicaragua-acuerdo-comercial-china-construccion-puerto-caribe-orix/.

CNN Español. «Nayib Bukele inaugura biblioteca donada por China a El Salvador». CNN en Español, 15 de noviembre de 2023. https://cnnespanol.cnn.com/2023/11/15/nayib-bukele-biblioteca-donada-por-china-orix.

Corporación Financiera Internacional (IFC). «Creando mercados en Honduras: fomentar el desarrollo del sector privado para una economía resiliente e inclusiva; resumen ejecutivo». En Diagnóstico del Sector Privado del País, porGrupo Banco Mundial, Washington, D.C., mayo de 2022. https://www.ifc.org/content/dam/ifc/doc/mgrt/cpsd-honduras-summary-es.pdf.

Costa Rica. Ministerio de Comercio Exterior. Informe anual de labores: mayo 2024 – abril 2025. San José: COMEX, 2025. https://www.comex.go.cr/media/11418/informe-de-labores-2024-2025.pdf.

Deutsche Welle . «Ortega revive proyecto de canal interoceánico con nueva ruta». Deutsche Welle. 19 de noviembre de 2024. dw.com.

EFE. «Nicaragua da nuevas licencias a mineras chinas, que suman más de 700.000 hectáreas con título». Revista SUMMA. 24 de octubre de 2025. Accedido el 29 de octubre de 2025. https://revistasumma.com/nicaragua-da-nuevas-licencias-a-mineras-chinas-que-suman-mas-de-700-000-hectareas-con-titulo/.

EFE. «Acuerdo para acelerar un TLC entre Honduras y China entrará en vigor el 1 de septiembre». SWI swissinfo.ch, 9 de agosto de 2024. Accedido el 25 de noviembre de 2025. swissinfo.ch.

El Grand Continent. «Estrategia de defensa nacional de Estados Unidos: texto íntegro». El Grand Continent. 26 de enero de 2026. https://legrandcontinent.eu/es/2026/01/26/estrategia-de-defensa-nacional-de-estados-unidos-texto-integro/.

Flores Madrigal, Daniel. «Panamá anula concesión a firma de Hong Kong en el canal y China promete proteger a sus empresas». La Nación. 29 de enero de 2026. https://www.nacion.com/el-mundo/panama-anula-concesion-a-firma-de-hong-kong-en-el/L4PY6U42DNBKPAI22SKX2D5H3A/story/.

FORBES Centroamérica. «Nicaragua prevé exportar 200 millones de dólares a China con entrada en vigor del TLC». FORBES Centroamérica, enero 5 2024. https://forbescentroamerica.com/2024/01/05/nicaragua-preve-exportar-200-millones-de-dolares-a-china-con-entrada-en-vigor-del-tlc.

Foro China-CELAC. China-CELAC Joint Action Plan for Cooperation in Key Areas (2022-2024). Pekín: Foro China-CELAC, 9 de diciembre de 2021. http://www.chinacelacforum.org/eng/zywj_3/202112/t20211209_10465116.htm.

Foucher, Michel. La geografía del poder reside en su política. Madrid: Editorial Siglo XXI, 2022.

Fuentes, Ferlin. «China abre sus puertas al melón costarricense: embajadora celebra nuevo hito comercial». El Mundo CR. 2 de agosto de 2025. https://elmundo.cr/costa-rica/china-abre-sus-puertas-al-melon-costarricense-embajadora-celebra-nuevo-hito-comercial/

Govaere, Velia. «Política Comercial de la Administración Arias (2006-2010): un ciclo paradigmático que se cierra». En Visión y Coraje: reflexiones sobre el legado histórico de Óscar Arias Sánchez. [339–361]. San José: Editorial Jade, 2015.

Herrera-Vinelli, Lorena. «Summit Diplomacy: China CELAC Forum». En Dimensions of China´s Diplomacy in Latin America and the Caribbean. [103–119]. San José: FLACSO, 2022.

Herrero-Beaumont, Elena. «Joseph Stiglitz: 'Tenemos ahora una oligarquía destruyendo las reglas del juego». Ethic, 8 de septiembre de 2025. ethic.es.

Instituto Nacional de Estadística. «Índice de Gini 2024». Tegucigalpa: Instituto Nacional de Estadística de Honduras, 2024. https://ine.gob.hn/.

Krugman, Paul. «Wonking Out: How Super Is Your Superpower?». The New York Times, 11 de agosto de 2023. https://www.nytimes.com/2023/08/11/opinion/china-us-economy.html.

Lin, Justin Yifu. Demystifying the Chinese Economy. 2.ª ed. Traducido por Qiong Wang. Cambridge: Cambridge University Press, 2026.

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Sectores agroalimentario y pesquero – Honduras: Análisis del comercio exterior del país. Honduras: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. 2026. https://www.mapa.gob.es/dam/mapa/contenido/ministerio/mapa-en-el-exterior/costa-rica-y-caribe/honduras/fichacomercexterior_hn.pdf

Ministry of Education of the People’s Republic of China. «China Improves Cooperation in International Education». Xinhua. 18 de diciembre de 2017. https://en.moe.gov.cn/Specials/Review/GlobalPresence/201806/t20180606_338553.html

Menegat, Rodrigo. «Siete gráficos que explican los lazos EE.UU.- América Latina». Deutsche Welle. 11 de diciembre de 2025. Consultado el 12 de diciembre de 2025. https://www.dw.com/es/de-monroe-a-la-migraci%C3%B3n-los-lazos-entre-ee-uu-y-am%C3%A9rica-latina-en-siete-gr%C3%A1ficos/a-75115718

Mundo Marítimo. «Idea de construir un canal interoceánico en Nicaragua resurge tras acuerdo con China para impulsar el puerto de Bluefields». Mundo Marítimo, 29 de noviembre de 2024. https://www.mundomaritimo.cl/noticias/idea-de-construir-un-canal-interoceanico-en-nicaragua-resurge-tras-acuerdo-con-china-para-impulsar-el-puerto-de-bluefields#:~:text=Tras%20la%20inauguraci%C3%B3n%20del%20Puerto%20de%20Chancay,el%20antiguo%20proyecto%20de%20construir%20un%20canal.

Observatorio de Comercio Exterior (OCEX). «Videoconferencia: Abriendo las puertas a Asia: 10 años del TLC con China». Universidad Estatal a Distancia, 5 de agosto de 2021. https://www.uned.ac.cr/ocex/index.php/eventos/2021/657-evento-abriendo-las-puertas-a-asia-10-anos-del-tlc-con-china.

Observatory of Economic Complexity. «Comercio China-Nicaragua». 2025. Accedido el 29 de setiembre de 2025. https://oec.world/es/profile/bilateral-country/chn/partner/nic.

Prasad, Eswar. «China se tambalea, pero no caerá». Fondo Monetario Internacional, diciembre de 2023. Accedido el 28 de octubre de 2025. https://www.imf.org/es/publications/fandd/issues/2023/12/china-bumpy-path-eswar-prasad.

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). «Cuaderno III: Restaurar la confianza para garantizar la cohesión social». En Informe de Desarrollo Humano Panamá 2024: Entender el presente para develar el futuro. Panamá: PNUD, octubre de 2024. https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2025-02/undp-panama-cover.pdf.

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). «PNUD Costa Rica presenta Informe de Desarrollo Humano 2025». PNUD Costa Rica, 2 de julio de 2025. Accedido el 5 de octubre de 2025. https://www.undp.org/es/costa-rica/comunicados-de-prensa/pnud-costa-rica-presenta-informe-de-desarrollo-humano-2025

Recio, Patricia. «Ampliación de la ruta 32 avanza a 0,8% por mes». La Nación, 16 de mayo de 2024. https://www.nacion.com/el-pais/infraestructura/ampliacion-de-la-ruta-32-avanza-a-08-por-mes/INWDMA2MYFB65N6PH2RSRTDF54/story/

Rivero, Sergio. «China como nuevo socio comercial de Centroamérica». En Diplomacia Económica de China en América Latina y el Caribe. San José: FLACSO, 2023. 59-74.

Ruiz Hidalgo, Hellen. «Cápsula #1-2024 | BRICS: un bloque geopolítico y económico alternativo». Observatorio de Comercio Exterior (OCEX), Universidad Estatal a Distancia, 2024. https://www.uned.ac.cr/ocex/index.php/capsulas/838-capsula-1-2024-brics-un-bloque-geopolitico-y-economico-alternativo.

Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA). «Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica». SIECA, 2025. https://www.sec.sieca.int/.

Sobreira, Leonardo. «Jeffrey Sachs to TV 247: 'China is pioneering a new model of global governance». Global Times. 8 de septiembre de 2025. https://www.globaltimes.cn/page/202509/1342909.shtml.

South Pacific Logistics. «¿Qué es el Canal de Panamá y por qué es importante para el transporte marítimo?». South Pacific Logistics (blog). 22 de diciembre de 2023. Accedido el 29 de setiembre del 2025. https://web.splogistics.com/blog/post/1034/que-es-el-canal-de-panama-y-por-que-es-importante-para-el-transporte-maritimo.

SwissInfo. «Proyecto del canal interoceánico de Nicaragua cumple 10 años sin despegar». Swissinfo.ch. 3 julio 2022. https://www.swissinfo.ch/spa/proyecto-del-canal-interoce%C3%A1nico-de-nicaragua-cumple-10-a%C3%B1os-sin-despegar/47723624

TVN. «Nasry Asfura toma posesión como presidente de Honduras». TVN, 27 de enero 2026. https://www.tvn-2.com/mundo/nasry-asfura-toma-posesion-presidente-honduras_1_2224717.html

United States Department of State, «Third Border Initiative», Bureau of Western Hemisphere Affairs, 2001. https://2001-2009.state.gov/p/wha/rls/fs/2001/18123.htm

Ureña Corrales, Silvia. «Así avanza la construcción del estadio más grande de Centroamérica». La Nación, 20 de noviembre de 2025. https://www.nacion.com/puro-deporte/asi-avanza-la-construccion-del-estadio-mas-grande/4F2SZD2WABFPBKJ77DS7NTMWBU/story/

World Bank. Poverty & Equity Brief: El Salvador. Washington, DC: World Bank, 2021. https://databankfiles.worldbank.org/public/ddpext_download/poverty/987B9C90-CB9F-4D93-AE8C-750588BF00QA/AM2020/Global_POVEQ_SLV.pdf

Wu, Renli, Esposito, Christopher y Evans, James. «Shifting power asymmetries in scientific teams reveal China’s rising leadership in global science»”. Modificado el 28 de octubre del 2025. https://www.pnas.org/doi/abs/10.1073/pnas.2414893122?d=

Xinhua Español. «Patuca III, hidroeléctrica construida por China, contribuye a expansión de energía limpia en Honduras». Xinhua Español. 3 de mayo 3 del 2023. https://spanish.news.cn/20230503/7b16052195c142e29d8d19fa8b8b49f7/c.html

Descargas

Publicado

2026-06-30

Cómo citar

Govaere – Vicarioli, V. (2026). Aspectos multidimensionales entre China y América Central. Revista Nacional De Administración, 17(1), e6720. https://doi.org/10.22458/rna.v17i1.6720