Guia de estilo

A fim de facilitar aos autores a elaboração de seus artigos, disponibilizamos uma série de exemplos para a realização correta das citações, de acordo com o manual de estilo Chicago-Deusto, em sua variante autor-data. Entre os exemplos, encontram-se a forma como as referências devem aparecer no texto e a maneira como deve ser elaborada a respectiva bibliografia para os tipos mais comuns de documentos e comunicações.

Tipos de Citações

Citação textual curta: menos de 40 palavras, inserida no texto e entre aspas.

Mafessoli (1996, 168) propõe que "a variedade mais permanente e visível de subculturas juvenis nas décadas de 1970 e 1980, diferenciadas pela pertença de classe social, deu lugar a outras formas de encontros sociais".

Citação textual longa: mais de 40 palavras, apresentada em um bloco de texto independente, sem aspas e com espaçamento duplo. Caso apresente parágrafos adicionais, estes devem começar com recuo.

O turismo é um dos setores mais dinâmicos da economia mundial, razão pela qual se pretende que seu desenvolvimento no contexto atual seja economicamente viável, socialmente compatível e cause o menor dano possível aos recursos da região onde ocorre. Isso significa garantir que essa atividade seja sustentável. Para tanto, o desenvolvimento de um sistema de indicadores que permita gerir a sustentabilidade se destaca como uma das principais opções a serem consideradas.

O presente trabalho apresenta um sistema de indicadores para a avaliação da sustentabilidade em áreas de turismo rural, especificamente aplicado a destinos da Andaluzia (Espanha). A partir desse sistema, são construídos indicadores sintéticos que permitem medir o fenômeno da sustentabilidade turística e facilitam a interpretação das informações pelos grupos envolvidos na tomada de decisões (Pérez 2009, 40–41).

Exemplos de Referências

Fonte No texto Na bibliografia
Livros (Sternberg e Gardner 2003, 4).

Sternberg e Gardner (2003, 4) afirmam que...
Sobrenome, Nome, e Nome Sobrenome. Ano. Título da obra. Cidade: Editora.

Sternberg, Robert, e Paul Gardner. 2003. Creativity, Intelligence and Innovation in Latin America. Boulder, CO: Westview.
Livro com autor e editor ou tradutor (Fernández Ramírez 1985, 22–23). Sobrenome, Nome. Ano. Título do livro. Editado ou traduzido por Nome Sobrenome. Cidade: Editora.

Fernández Ramírez, Salvador. 1985. La enseñanza de la matemática. Editado por José Polo. Madrid: Arco.
Capítulo ou artigo de livro editado (Barrantes Olsen 2007).

De acordo com Barrantes Olsen (2007), a colonização trouxe repercussões...
Sobrenome, Nome. Ano. “Título do capítulo ou artigo.” In Título do livro, editado por Nome Sobrenome, páginas. Cidade: Editora.

Barrantes Olsen, María. 2007. “El pensamiento liberal y la colonización del occidente.” In Territorio y subjetividades, editado por Armando Rojas Brenes, 100–112. Londres: Routledge.
Artigo de revista (Chaves Jiménez e Fernández Fernández 2016). Sobrenome, Nome, Nome Sobrenome. Ano. “Título do artigo.” Nome da revista Volume(Número): páginas.

Chaves Jiménez, Rocío, e Ana Lucía Fernández Fernández. 2016. “Crítica feminista al concepto ‘nini’.” Revista Rupturas 6(2): 163–195.
Artigo de revista on-line (DOI) (Feliu Albadalejo 2011). Sobrenome, Nome. Ano. “Título do artigo.” Nome da revista Volume(Número): páginas. doi.

Feliu Albadalejo, Ángeles. 2011. “La publicidad institucional en la arena parlamentaria española.” Revista Latina de Comunicación Social 66: 454–481. doi:10.4185/RLCS-66-2011-941-454-481.
Artigo de revista on-line (URL) (Feliu Albadalejo 2011). Sobrenome, Nome. Ano. “Título do artigo.” Nome da revista Volume(Número): páginas. Acesso em Data. URL.

Feliu Albadalejo, Ángeles. 2011. “La publicidad institucional en la arena parlamentaria española.” Revista Latina de Comunicación Social 66: 454–481. Acesso em 2 de fevereiro de 2015. http://www.revistalatinacs.org/11/art/941.html
Artigo de jornal (Rogers 2006).

Rogers (2006), em seu artigo, afirma que...
Sobrenome, Nome. Ano, mês e dia. “Título do artigo.” Nome do jornal, páginas.

Rogers, Gerald. 2006, 5 de abril. “El estilo de publicaciones que cambió al mundo.” El Espectador, B4.
Tese (Díaz González 2012). Díaz González, Pablo. 2012. “Maquiavelismo y control inhibitorio en niños de transición.” Tese de doutorado. Universidade da Costa Rica.
Conferências (de la Fuente Lora 2015). de la Fuente Lora, Gerardo. 2015. “El reto de pensar objetos imposibles.” Conferência proferida na Universidad Estatal a Distancia, 28 de outubro.
Entrada de blog Geralmente não aparece na bibliografia, mas é especificada no texto. Por exemplo: em uma publicação realizada em seu blog Soñar con los pies en la tierra, Luis Paulino Vargas Solís explica a situação gerada pelo Brexit. Essa referência é acompanhada de uma nota de rodapé com informações adicionais e o endereço onde o comentário pode ser encontrado.  
Comunicação pessoal As referências a conversas, entrevistas, e-mails, mensagens de texto e outras comunicações pessoais não são incluídas na bibliografia, mas devem ser especificadas no texto. Por exemplo: Em conversa telefônica com o autor, em 9 de agosto de 2014, o deputado reiterou sua posição diante da nova lei. Essas referências geralmente são complementadas por notas de rodapé com informações adicionais.

Conselhos para Manter um Estilo de Escrita Ético

  1. Reconhecer sempre as contribuições de terceiros por meio de uma citação correta.
  2. Sempre identificar a fonte ao parafrasear ou resumir e, ao fazê-lo, reproduzir fielmente o significado das ideias da fonte.
  3. Ter uma compreensão completa das ideias da fonte que está sendo citada.
  4. Evitar o uso de textos próprios publicados anteriormente, a menos que sejam estritamente necessários e estejam devidamente referenciados.
  5. Revisar as citações e a bibliografia. Estas devem corresponder entre si e ser elaboradas de acordo com o formato solicitado nas diretrizes da revista.
  6. Utilizar apenas as fontes que sejam pertinentes e necessárias de acordo com o conteúdo do artigo. Não incluir intencionalmente fontes que não sejam relevantes.
  7. Sempre procurar obter o documento original que está sendo citado, em vez de confiar em resumos secundários, pois estes podem ser tendenciosos ou imprecisos.
  8. Ter a responsabilidade ética de relatar evidências que contradigam seu ponto de vista. Da mesma forma, indicar possíveis vieses existentes tanto nas fontes utilizadas quanto na própria pesquisa.
  9. Somente devem ser incluídos como autores responsáveis pelo artigo submetido aqueles que tenham feito contribuições significativas para o trabalho. Não incluir como autores pessoas que não tenham participado ativamente da elaboração do artigo com o objetivo de manipular a percepção sobre a validade e o prestígio do trabalho.