Campanazos, alertas y disputas internas: Reflexiones desde izquierdas salvadoreñas sobre resonancias regionales del golpe de estado contra Zelaya
DOI:
https://doi.org/10.22458/rr.v16i1.6370Palabras clave:
Golpe de estado, FMLN,, Honduras,, Estados Unidos, SalvadorResumen
El artículo discute las implicaciones sobre el primer gobierno del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), en El Salvador, del golpe de Estado contra Manuel Zelaya en Honduras. Para ampliar la mirada sobre los golpes y las consecuencias regionales fueron entrevistadas personas clave del gobierno del FMLN sobre las amenazas y miedos percibidos en el momento. Se concluye que el golpe fue interpretado como una amenaza directa en tanto significó la demarcación de la frontera imperial en Centroamérica. Dicha lectura fue materializada en una política exterior respetuosa de Estados Unidos y un ejecutivo distante del ALBA. Distancia que fortaleció una vía de integración regional que cosecharía enemigos a futuro.
Citas
Agencia Latinoamericana de Servicios Especiales de Información (ALASEI). 1988. «Franz Hinkelammert: “si la democracia se decide en Washington, no es democracia». ALASEI, Vol. 160: 1-5. Digitalizado por la Biblioteca “P. Florentino Idoate, S.J”, Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”. https://coleccion.uca.edu.sv/s/franz-hinkelammert/item/3034
Almeida, Paul. 2016. Neoliberalismo y movimientos populares en Centroamérica. San Salvador: UCA Editores.
AP. 30 de junio de 2009. «Vecinos de Honduras comienzan suspensión del comercio». AP, republicado por “El informador”. https://www.informador.mx/Economia/Vecinos-de-Honduras-comienzan-suspension-del-comercio-20090630-0138.html
Argulló, Juan. 2023. «Clase 2: el pensamiento geopolítico crítico». Conferencia pronunciada en diplomado Superior en Geopolítica, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Agosto 2023- Febrero 2024. https://clacsovirtual.org/course/view.php?id=213§ion=4#tabs-tree-start
Barrios, Antonio. 2014. «Centroamérica en la geopolítica desbordada del Norte y del Sur». En Centroamérica: casa común e integración regional, editado por Willy Soto 197-222. Heredia: EUNA.
Benítez, Jazmín y Rioja, Leonardo. 2015. “La invención del Caribe Geopolítico, bajo la lógica expansionista estadounidense”. En Geopolítica, actores sociales y flujos comerciales en el Caribe. Compilado por Benítez, Jazmín. Buenos Aires: Editorial Elaleph https://www.institutomora.edu.mx/Seminarios/CencaXXI/SiteAssets/SitePages/Lecturas/Geopoli%CC%81tica%20Caribe.pdf
Blau, Robert. 2009. “The good, the bad and the ugly”. Informe filtrado por Wikileaks. https://wikileaks.org/plusd/cables/09SANSALVADOR708_a.html
Bruckmann, Mónica. 2023. «Clase 3: el pensamiento geopolítico crítico en América Latina». Conferencia pronunciada en diplomado Superior en Geopolítica, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Agosto 2023-Febrero 2024. https://clacsovirtual.org/course/view.php?id=213§ion=4#tabs-tree-start
Rev. Rupturas 16(1), Costa Rica, Ene-Jun 2026. ISSN 2215-2466. pp 1-27. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas
Nery Chaves García 23
Redacción BBC. 29 de junio 2009. «ALBA ofrece escudo a Manuel Zelaya». https://www.bbc.com/mundo/america_latina/2009/06/090629_1050_honduras_alba_sao
Redacción BBC. 9 de marzo 2010. «Funes pide el regreso de Honduras a la OEA». https://www.bbc.com/mundo/america_latina/2010/03/100309_1848_funes_honduras_washington_jg
Cairo, Heriberto. 2005. «Prólogo. Re-pensando la Geopolítica: la renovación de la disciplina y las aportaciones de John A. Agnew». En Agnew, John. Geopolítica: una revisión de la política mundial. Editado por Jhon Agnew. Madrid: Trama Editorial.
Cairo, Heriberto y Ríos, Jerónimo. 2019. «Las élites políticas y la paz territorial en Colombia: un análisis de discurso en torno al Acuerdo de Paz». Revista Española de Ciencia Política. Volumen (50): 91-113. https://docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/e3ae6b13-6b18-4702-b290-5ff90f8df945/content DOI: https://doi.org/10.21308/recp.50.04.
Calveiro, Pilar. 2006. «Los usos políticos de la memoria». En Sujetos sociales y nuevas formas de protesta en la historia reciente de América Latina. Editado por Gerardo Caetano, 359-382. Buenos Aires, Clacso. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20101020020124/12PIICcinco.pdf
Castro Suárez, Roque. 2011. «El golpe en Honduras: ofensiva conservadora y resistencia». Revista Bajo el Volcán. Volumen 11, Número 7: 43-74. https://www.redalyc.org/pdf/286/28625451005.pdf DOI:
https://doi.org/10.32399/ICSYH.bvbuap.2954-4300.2012.11.17.301
Chaverri, Carlos. 1985. “Hacia una definición de Centroamérica: el peso de los factores geopolíticos”. Anuario de Estudios Centroamericanos. Volumen 11: 59-78. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr//index.php/anuario/article/view/3012
Comisión de la Verdad y Reconciliación. 2011. «Informe: para que los hechos no se repitan. Tomo I». Comisión de la Verdad y Reconcialiación, Honduras. Costa Rica: Editorama.
Coy, Aaron. 2017. «Antes de la CIA y la operación PBSUCCESS: Las fuerzas regionales “anticomunistas” en la Cuenca del Caribe, 1944-1952». En La Guerra Fría y el anticomunismo en Centroamérica, editado por Roberto Garcíay Arturo Taracena Arriola. FLACSO, Guatemala. https://www.academia.edu/34296177/La_Guerra_Fr%C3%ADa_y_el_anticomunismo_en_Centroam%C3%A9rica_Editores_
Centeno, Roberto. 2008. «Canciller salvadoreña pide intervención de EUA en elecciones». El Faro. https://elfaro.net/es/200901/noticias/4348/Canciller-salvadore%C3%B1a-pide-intervenci%C3%B3n--de-EUA-en-elecciones.htm
https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas Rev. Rupturas 16(1), Costa Rica, Ene-Jun 2026. ISSN 2215-2466. pp 1-27.
24 Campanazos, alertas y disputas internas
De Gori, Esteban. 2009. Honduras: políticas de contrainsurgencia, doctrina de la seguridad nacional y democracia. XVII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología (ALAS). https://cdsa.aacademica.org/000-062/2241.pdf
De Gori, Esteban. 2014. «Los laberintos del FMLN (El Salvador)». En Centroamérica. Política, violencias y resistencias: miradas históricas. Editado por Esteban De Gori y Julieta Rostica. Buenos Aires: Nueva Trilce. https://www.academia.edu/8106301/Centroam%C3%A9rica_Pol%C3%ADtica_Violencia_y_Resistencia_miradas_hist%C3%B3ricas
El Faro. 2009. «El Salvador: Vamos a gobernar para todo el país, no sólo el FMLN». Revista Envío. Número 326. https://www.revistaenvio.org/articulo/3990
Escuela Política para un Nuevo Proyecto (EPNP). 2023. «El Salvador. Izquierdas políticas se rearticulan». En Boletín Sur (es). Número 4, 87-91. https://www.clacso.org/boletin-4-sures-2/
Foucault, Michel. 1991. Historia de la sexualidad. Tomo I. Buenos Aires: Siglo XXI. https://seminariolecturasfeministas.wordpress.com/wp-content/uploads/2012/01/foucault_michel-historia_de_la_sexualidad_i_la_voluntad_de_saber.pdf
García, Aníbal. 2024. «A 110 años del Canal de Panamá». En Boletín Sur (es). https://www.clacso.org/boletin-6-sures/
Guzmán, Génesis y León, Andrés. 2019. «A diez años del golpe de estado: entre las narrativas de la “transición a la democracia” y instauración del proyecto neoliberal en Centroamérica». Anuario de Estudios Centroamericanos 45: 150-181. DOI: https://doi.org/10.15517/aeca.v45i0.39670
Freedman, Elaine. 2009a. «Un empujón popular sacó a ARENA del Gobierno”». Revista Envío. Número 325. https://www.envio.org.ni/articulo/3969
Freedman, Elaine. 2009b. «Réplicas del terremoto político hondureño». Revista Envío. Número 329. https://www.revistaenvio.org/articulo/4039
Gobierno de El Salvador. 2010. Plan Quinquenal de desarrollo. 2010-2014. Impreso en San Salvador.
Harvey, David. 2005. «El “nuevo” imperialismo: acumulación por deposesión». En Socialist register. Buenos Aires: CLACSO. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20130702120830/harvey.pdf
Hinkelammert, Franz. .1999. «La inversión de los derechos humanos: el caso de John Locke». Revista Pasos. Vol 85: 20-35. San José: Departamento Ecuménico de Investigación (DEI). Rev. Rupturas 16(1), Costa Rica, Ene-Jun 2026. ISSN 2215-2466. pp 1-27. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas
Nery Chaves García 25
https://educacion.uncuyo.edu.ar/upload/la-inversion-de-los-derechos-humanos-f-hinkelammert.pdf
Korol, Claudia. 2018. Las revoluciones de Berta. Buenos Aires: Ediciones América Libre.
La Jornada. 29 de junio 2009. «Zelaya, secuestro por comando militar y expulsado a Costa Rica». La Jornada. https://www.jornada.com.mx/2009/06/29/mundo/024n1mun
León, Andrés. 2021. “El siglo XX de golpe en golpe: formación de Estado y guerra permanente en Centroamérica”. Anuario de Estudios Centroamericanos. Vol 47: 1-32. San José: Universidad de Costa Rica. DOI: https://doi.org/10.15517/aeca.v47i0.50732
Leiva, Blanca y Torres, Wendy. 2013. “La Política Exterior de El Salvador durante la administración de Carlos Mauricio Funes, en el marco de las Relaciones Internacionales. Periodo 2009-2012”. Tesis de Licenciatura. Universidad de El Salvador (UES). https://repositorio.ues.edu.sv/server/api/core/bitstreams/59e7b1b4-9a8d-40db-87f0-83a484674fb8/content
López Baltodano, Mónica. 2013. Recurso por inconstitucionalidad. 25 verdades sobre la Consesión del Canal Interoceánico de Nicaragua. Ed. Popol Na. https://popolna.org/publication/view/25-verdades-sobre-la-concesion-del-canal-interoceanico-de-nicaragua/
López, Francisco. 2016. América Latina: crisis del posneoliberalismo y ascenso de la nueva derecha. CLACSO, Buenos Aires.
Martínez, Carlos. 22 de junio de 2010. «Derecha salvadoreña agasaja a Micheletti». El Faro. https://www.elfaro.net/es/201006/noticias/1985/
Moreno, Ismael. 2009. «Los contenidos de la cuarta urna». Revista Envío, vol. 326. https://www.envio.org.ni/articulo/3991
Monzón, Oscar. 2009. «Derecha salvadoreña justifica deposición de Zelaya». La Vanguardia portal https://lavanguardiaelsalvador.wordpress.com/2009/07/04/derecha-salvadorena-justifica-deposicion-de-zelaya/
Nájar, Alberto. 29 de septiembre de 2009. «Crisis colapsa comercio en Centroamérica». BBC Mundo. https://www.bbc.com/mundo/america_latina/2009/09/090929_0014_honduras_comercio_centroamerica_jrg
Núñez, Omar y Díaz, Fernando. 2015 «Descartonar el antiimperialismo. Discurso e imaginario geopolítico en Hugo Chávez Frías». En El imaginario antiimperialista en América Latina, editado por Andrés Kozel, Florencia Grosi, Delfina Moroni. Buenos Aires: CLACSO. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20151021093846/imaginario.pdf
https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas Rev. Rupturas 16(1), Costa Rica, Ene-Jun 2026. ISSN 2215-2466. pp 1-27.
26 Campanazos, alertas y disputas internas
Ordaz, Pablo. 2009. «El jefe del Ejército desobedeció a su comandante que soy. Entrevista a Manuel Zelaya». El País. https://elpais.com/diario/2009/06/28/internacional/1246140003_850215.html
Organización de Estados Americanos (OEA). 2001. “Carta Democrática Interamericana”. Disponible https://www.oas.org/charter/docs_es/resolucion1_es.htm
Organización de Estados Americanos (OEA). 2009a. “Comunicado de Prensa: Secretario General de la OEA dice Institución “no aceptará vuelta al pasado” y no habrá concesiones a régimen salido de golpe militar”. Referencia C-215/09. https://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-215/09
Organización de Estados Americanos (OEA). 2009b. “Comunicado de Prensa: La OEA suspende la pertenencia de Honduras a la Institución”. Referencia C-219/09. https://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-219/09
Organización de Estados Americanos (OEA). 2009c. “Comunicado de Prensa: La OEA suspende la pertenencia de Honduras a la Institución”. Referencia C-328/09. https://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-328/09
Organización de Estados Americanos (OEA). 2009d. “Comunicado de Prensa: Insulza: “retorno de Honduras a la OEA será posible sólo cuando los efectos del 28 de junio sean superados”. Referencia C-405/09. Fecha de publicación: 4 diciembre del 2009. Disponible https://www.oas.org/es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-405/09
Ó Tuathail, Gerard. 1997. Critical Geopolitics. Editorial Routledge.
Ó Tuathail, Gerard.2021. «Una reflexión sobre las críticas a la Geopolítica Crítica». Revista Geopolítica (s) Vol 12: pp. 191-206. https://revistas.ucm.es/index.php/GEOP/article/view/78616 DOI: https://doi.org/10.5209/geop.78616
Ó Tuathail, Gerard. 2023. «Génesis y desarrollo de la “geopolítica crítica”». Clase magistral proporcionada en el Diploma Superior de Geopolítica de CLACSO. https://clacsovirtual.org/mod/folder/view.php?id=15358
Portillo, Edith. 2010a. “Cambio ideológico en el gobierno de El Salvador y política exterior frente a Estados Unidos: giros, reformas o ajustes tras la llegada del FMLN al poder”. Tesis de maestría. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO-Argentina).
Portillo, Edith. 2010b. «Funes consultó a EUA antes de reaccionar frente a golpe de Estado en Honduras». El Faro. Rev. Rupturas 16(1), Costa Rica, Ene-Jun 2026. ISSN 2215-2466. pp 1-27. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/rupturas
Nery Chaves García 27
Pirker, Kristina. y Núñez, Omar. 2010. «Cuatro hipótesis y un corolario en torno al golpe de Estado en Honduras». En Revista OSAL N 28: pp. 119-143. https://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/osal/osal28/08Pirker.pdf
Ramírez, Sergio .2009. «Regreso a la caverna». Revista Envío. Núm. 328. https://www.revistaenvio.org/articulo/4021
Ramírez-Rojas, Juliana. 2021. «La intervención de la OEA en Bolivia. Un análisis de casos desde la perspectiva del principio de no intervención». Ratio Juris 16: 307-327. DOI: https://publicaciones.unaula.edu.co/index.php/ratiojuris/article/view/1113
Reuters. 2009.«La cumbre del ALBA exige la vuelta de Zelaya y crea una moneda». Republicado por Público.es. http://www.publico.es/actualidad/cumbre-del-alba-exige-vuelta.html
Rouquié, Alain. 1994. Guerra y paz en América Central. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Said, Edward.1993. Cultura e imperialismo. Barcelona: Anasgrama.
Salomón, Leticia. 2009. «Políticos, empresarios y militares: protagonistas de un golpe anunciado» Revista Envío, Número 328. https://www.envio.org.ni/articulo/4022
Santana, Adalberto. 2023. El pensamiento de Francisco Morazán. Ciudad de México: Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe (CIALC), UNAM.
Serrano, Alfredo. 2016. América Latina en disputa. Caracas: Editorial el perro y la rana.
Taylor, Peter. 2002. Geografía política: economía mundo, Estado-nación y localidad. Madrid: Trama.
Tirado, Arantxa. 2021. El lawfare. Golpes de Estado en nombre de la Ley. Ciudad de México: Colección A Fondo, Honorable Cámara de Diputados de México.
Uc, Pablo. 2008. «El discurso geopolítico del petróleo: como representación espacial dominante de la economía política internacional». Argumentos. Vol 58: pp. 109-133.
Villacorta, Carmen Elena. 2014. «Honduras-El Salvador: la complicidad de las derechas». En: Honduras 2013. Editado por Esteban De Gori. CLACSO, Argentina.
Vidal, Paula, Ansaldo, Manuel y Cea, Juan. 2019. «Hugo Chávez y los principios del socialismo del siglo XXI: una indagación discursiva». En Neoliberalismo, neodesarrollismo y socialismo bolivariano”, editado por Paula Vidal, 136-160. Buenos Aires, CLACSO.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Rupturas es una revista gratuita y de acceso abierto. Rupturas no hace ningún cobro a los artículistas por el envío de sus artículos, de igual manera no existe ningún cargo por el procesamiento y publicación de los mismos. Además, todos los artículos son descargables sin costo alguno.
El articulista es el propietario de los derechos de autor. No obstante, los autores expresamente autorizan a esta revista para difundir el texto íntegro y completo, así como sus resúmenes y palabras clave en redes, fuentes de información, bases de datos y cualquier otro sistema de divulgación, sin que se reciba a cambio pago alguno.
Todo el contenido de la revista está disponible de forma gratuita, sin costo alguno para nuestros lectores. Los visitantes pueden leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos de esta revista sin pedir permiso previo al editor o al autor siempre y cuando se respeten las siguientes condiciones:
Se reconozca claramente la autoría de la obra.
No se utilice el artículo con fines comerciales.
En caso de hacerse obras derivadas es necesario que también se cuente con una licencia similar a ésta.
Rupturas autoriza a los autores de los trabajos publicados a que suban posteriormente sus artículos a sus páginas web personales, blogs u otros repositorios de acceso abierto, siempre y cuando se incluya una mención explícita y en un lugar visible el volumen, número, y año en que dicho escrito fue publicado por la Revista Rupturas, añadiendo además el enlace URL de la revista.
Rupturas cuenta con una licencia Creative Commons 4.0. Para mayor información consultar http://creativecommons.org/
