Directora

Wendy Garita Azofeifa

Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica.

Licenciada en Educación Ambiental
y Biología Tropical

Editora en jefe*

Soledad Urbina Vargas

Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica.
Máster en Lingüística y Filología Española

* Se cuenta con el apoyo de editores asociados.

Olga Durán Monge

Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC)

Máster en Gestión Ambiental y Desarrollo Sostenible, Universidad La Salle -Licenciada en Ciencias de la Educación con Énfasis en Administración Educativa de Programas de Educación no Formal

Henry Arias Guido

Ministerio de Educación Pública (MEP)

Licenciatura en Docencia- Bachillerato en Biología

Consejo Editorial

Adriana Villalobos Araya

Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica

Magister Scientiae en Agricultura Ecológica

Óscar Chacón Chavarría

Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica

Máster en Gestión Ambiental

Jacqueline García Fallas

Red de Cultura Ambiental-Consejo Nacional de Rectores -Universidad
de Costa Rica

Doctorado en Educación- licenciatura en Filosofía

Comité Asesor

Patricia Rojas Núñez

Red de Cultura Ambiental-Consejo Nacional de Rectores -Universidad
de Costa Rica

José Millán Araujo

Programa Interdisciplinario de Investigación y Gestión del Agua (PRIGA)-Universidad Nacional de Costa Rica

Bernal Herrera Fernández

Fundación para el Desarrollo de la Cordillera Volcánica Central (FUNDECOR)- Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN)

Andrea Suárez Serrano

Universidad Nacional de Costa Rica

Monserrat Espinach Rueda

Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica

Carmen Roldán Chacón

Fondo Nacional de Financiamiento Forestal (FONAFIFO)

Gladys Jiménez Valverde

Instituto Meteorológico Nacional

Federico Alice Guier

Universidad Nacional de Costa Rica

Carlos Calleja Amador

Instituto Tecnológico de Costa Rica

César Sancho Solís

Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica

Marvin Torres Hernández

Universidad Técnica Nacional

Adrián Ruiz Rodríguez

Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica

Equipo técnico

Diseño y diagramación

Juan Pablo Cordero Araya

Filología

Soledad Urbina Vargas

Traducción

Centro de Idiomas de la UNED

Biocenosis es una publicación semestral del Centro de Educación Ambiental (CEA) de la Universidad Estatal a Distancia, editada desde 1979. El propósito de la revista es contribuir con el proceso de la sensibilización a la acción por medio de la educación ambiental y servir como medio de comunicación entre la comunidad científica nacional e internacional y los estudiantes universitarios, así como el público general. Revista de divulgación científica y cultural que provee acceso libre y abierto de acuerdo con la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional. Los trabajos publicados se pueden reproducir total o parcialmente siempre y cuando se reconozca la autoría de la obra y se cite correctamente la fuente. Para envíos consultar las normas editoriales (directrices para autores) en la siguiente dirección electrónica: https://revistas.uned.ac.cr/index.php/biocenosis/about/submissions

Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional. (BY) You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. (NC) NonCommercial — you may not use the material for commercial purposes.

Contacto: Centro de Educación Ambiental, Universidad Estatal a Distancia. Sede Central, edificio A, piso 2. De la Rotonda Betania 500m al este, carretera a Sabanilla, Mercedes de Montes de Oca. Ap. postal 474-2050.

Teléfono: +506 2527 2255 • Correos: biocenosis@uned.ac.cr • surbina@uned.ac.cr

Universidad Estatal a Distancia / Centro de Educación Ambiental

Equipo editorial

Biocenosis • Volumen 34 • Número 2 • Diciembre 2023

Contenido

EDITORIAL

Wendy Garita Azofeifa 4-5

1-Retos para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en Costa Rica en retrospectiva a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático

Challenges for the Achievement of Sustainable Development Goals (SDGs) in Costa Rica in retrospect to the United Nations Climate Change Conference

Gabriel Masís-Benavides 7-25

2-¿Existe diferencia entre la diversidad de abejas presentes en ambientes urbanos y rurales? Un estudio en Grecia, Costa Rica

Is there a difference between the diversity of bees present in urban and rural environments? A study in Grecia, Costa Rica

Juan Daniel Rodríguez-Rodríguez 27-37

3-Análisis histórico y comunal del recurso hídrico superficial en la comunidad El Rodeo, San Marcos de Tarrazú,
San José, Costa Rica

Historical and Community Analysis of Surface Water Resources in El Rodeo Community, San Marcos de Tarrazú, San José, Costa Rica

Rodrigo Ulloa Hidalgo

Catalina Vargas Meneses 39-53

4-Diagnóstico para una propuesta de monitoreo comunitario en el Macizo del Cerro de la Muerte (Costa Rica)

Diagnosis of a community monitoring proposal in La Muerte mountain range (Costa Rica)

Victoria Martínez de Zorzi

Belkis Ramírez Ramos

Roberto Suarez Hernández

Nicole Espinoza Espinoza

Alejandra Galindo Panqueva

Loreta Rosselli 55-66

5-Manejo de residuos sólidos por parte de comunidades costeras del Golfo de Nicoya

Solid waste management by coastal communities of the Gulf of Nicoya

Nazareth Leal Díaz 67-76

6-¿Por qué la historia natural es una “historia” que no debe dejar de contarse?

Why is natural history a ‘story’ that should not go untold?

Adriana Halvonik-Sánchez

Andrés Arias-Paco 77-88

7-Pautas de compostaje en casa: una estrategia de adaptación climática local

Home Composting Guidelines: a local climate adaptation strategy

Óscar Chacón Chavarría 89-103

Fotografía de portada:

Autor: Xenia Ulloa Fonseca

Fecha: Mayo, 2021

Lugar: Alajuela, San Ramón, Chachagua, Costa Rica.

EDITORIAL

Para concluir el año 2023, el número 34 (2) de la revista Biocenosis presenta a sus lectores una selección de artículos que abordan diversos temas de actual interés. Estos aportan información valiosa para la gestión y preservación del medio ambiente, un desafío continuo para Costa Rica, un país reconocido a nivel mundial por su compromiso con la conservación ambiental.

Se inicia el número con una publicación sobre los retos para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en Costa Rica, en retrospectiva a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, en donde se presentan las diferentes acciones que nuestro país ha venido implementando para el logro de los ODS, en relación con los acuerdos para la mitigación del cambio climático, además de los retos que requiere el compromiso con los ODS.

Seguido, se incluye un artículo dedicado a las abejas, este valioso polinizador tan amenazado en diversos entornos. El aporte se basa en la investigación sobre si existe alguna diferencia en la diversidad de abejas en ambientes urbanos y rurales, específicamente en el cantón de Grecia.

Partiendo de la indiscutible importancia de nuestro recurso vital, se presenta un análisis histórico y comunal del recurso hídrico superficial en la comunidad de El Rodeo, en donde el Laboratorio de Investigación en Agua y Suelos (LIAS) de la UNED, analizó elementos hídricos en los alrededores de la sede universitaria de San Marcos de Tarrazú, con el objetivo de conocer la ubicación y las áreas de protección existentes en la zona. La interacción entre los investigadores y la comunidad en este estudio enriqueció los resultados obtenidos.

En relación con investigaciones participativas, se ofrece en este número un diagnóstico para una propuesta de monitoreo comunitario en el Macizo del Cerro de la Muerte. El objetivo primordial fue diseñar este monitoreo de manera colaborativa, teniendo en cuenta las comunidades cercanas a la Reserva Biológica Cerro Vueltas. Los resultados evidencian que el turismo en la zona es una de las actividades económicas de mayor importancia para la comunidad, además de la identificación de una serie de amenazas que impactan el entorno y el turismo como actividad económica.

En Guanacaste, se determinó la situación actual del manejo de los residuos sólidos en el Golfo de Nicoya con la participación de comunidades costeras del Golfo. Por medio de entrevistas realizadas en los diferentes pueblos costeros, los habitantes locales señalaron las principales deficiencias en la gestión de los residuos; así mismo, destacaron la importancia de establecer alianzas con universidades, organizaciones y empresas tanto nacionales como internacionales, con el fin de implementar técnicas de educación ambiental en las comunidades, como parte de las soluciones a esta problemática lamentablemente tan común en nuestro país.

El ensayo sobre el porqué la historia natural es una “historia” que no debe dejar de contarse discute la importancia de la historia natural en la actualidad, ofreciendo ejemplos concretos que reflejan cómo aporta información imprescindible para la salud humana, la seguridad alimentaria, el manejo y conservación de especies, así como la recreación ligada al turismo.

Por último, pero no menos importante, se cierra el número con una estrategia de adaptación climática, se brinda un aporte muy útil para realizar compost en nuestros hogares, y es que, a pesar de los esfuerzos realizados en la recuperación de residuos valorizables, continuamos generando un 60% de residuos orgánicos, los cuales son responsables de la emisión de gases de efecto invernadero y contribuyen significativamente al cambio climático por medio de su descomposición.

Como siempre, esperamos que esta segunda publicación del año sea del agrado e interés de nuestros estimados lectores. Deseamos que nuestra revista continúe brindándoles nuevos conocimientos ambientales y promoviendo buenas prácticas para el mejoramiento de nuestro entorno.

Wendy Garita Azofeifa